◆新型コロナ関連情報 COVID-19 Information (Update 8th Feb 2021) ◆Business Hours 開館日のご案内

 

For the safety of both our clients and personnel, and in line with ongoing efforts to minimize risk exposures and contain the further transmission of COVID-19, Sudan Embassy in Tokyo will be open: Monday/Wednesday/Friday (excluding Holidays) 10am to 3pm (For Consular Section 10:30am to 12:30pm) until further notice. 新型コロナ対策の一環として、当面、当館の開業時間は 月曜・水曜・金曜 (但し祝日除く) 午前10時~午後3時 (領事部窓口 10:30~12:30) となります

◆Visa & Travel Update ビザ申請、スーダン渡航に関する最新情報

- Sudan Embassy has now resumed issuance of entry visa but subject to change without notice. We do not accept application or return passports/documents by mail unless for extraordinary cases. There is no need to make an appointment to visit Consular Section.

- Those who are coming from Japan will be allowed to enter Sudan if they are able to present a certified document from Japan tested negative (RT-PCR) for COVID-19 PCR. The health authorities will not approve a (RT-PCR) test that exceeded 96 hours when entering Sudan. (Subject to change without notice)

- There is no mandatory quarantine upon arrival BUT will be required to register contact detail in Sudan for a 2-week follow-up by the health authority. (Subject to change without notice)

- ビザ申請書受付は再開されましたが、今後予告なく、再び発給停止になることもあります。申請また旅券の返却の郵便受け付けは、特段の事情がない限り対応しておりません。ご来館に事前の予約は必要ありません。

- 出発国にて発給された新型コロナウイルス(COVID‑19)PCR検査の陰性証明書の提示がない限り、スーダン国外からスーダンに入国は認められません。保健当局は、入国時点で検査後96時間を経過した検査陰性証明書は無効とみなします。

- 陰性が確認されれば、入国後の隔離措置は特段設けておりませんが、スーダン国内の連絡先を登録する必要があります。2週間、健康当局が経過観察を致します。

- 以上予告なく、変更の可能性がありますこと、ご承知下さい。